अमांडा सेफ़्रेड ने प्रफुल्लित होकर गाया 'मम्मा मिया!' Google अनुवाद के माध्यम से गाने



गेटी इमेजेज

भले ही गीत सही ढंग से नहीं उठे, भले ही यह बहुत ही सही है;



अमांडा सेफ्राइड से गिरा द टुनाइट शो स्टारिंग जिमी फॉलन बुधवार को अपनी नई फिल्म के प्रचार के लिए, मामा मिया! ये अब हम फिर से कर रहें हैं, और एक क्लासिक एबीबीए गीत या दो की प्रस्तुति देकर अपनी अविश्वसनीय गायन आवाज को प्रदर्शित किया। को छोड़कर, सामान्य गीतों के साथ उसे प्रदान करने के बजाय, मेजबान जिमी फॉलन ने अपने गीतों को Google अनुवाद द्वारा प्रदान किया, जिसके कारण कुछ प्रफुल्लित करने वाली रेखाएं बन गईं।

सबसे पहले, 'डांसिंग क्वीन' गाने का नाम बदल दिया गया & ldquo; हुला प्रिंस & rdquo; और & ldquo जैसी लाइनें; टैम्बोरिन & rdquo से हरा महसूस करें; बन गए & ldquo; हवा को ध्वनि कमांडर मारो। & rdquo; नया नायक हुला प्रिंस का गीत & rsquo भी एक अनछुए छोर से मिलता है। द लाइन & ldquo; डांसिंग क्वीन & rdquo; & ldquo में बदल गया; अब हुला प्रिंस खाओ। & rdquo;



इसके बाद फालोन थे, जिन्होंने एक और एबीबीए क्लासिक - & ldquo पर आउट किया; टेक ऑन चांस ऑन मी, & rdquo; जिसका नाम बदल दिया गया था & ldquo; चोरी मेरी दुख की घड़ियाँ। & rdquo; Google अनुवाद के लिए धन्यवाद, कुछ विशेष रूप से भौं बढ़ाने वाले नए गीतों में शामिल हैं & ldquo; नीट मुझे गले लगाओ, लेकिन कृपया भागने की कोशिश न करें। आपको ऐसी जगह की यात्रा करनी चाहिए जो आपको उल्टी करवाए। & rdquo;

फिर, फालोन और सीफ्रीड & ldquo; मम्मा मिया, & rdquo; rechristened & ldquo; मेरी माँ ने आगमन किया। & rdquo; भाग में, कोरस चला गया: & ldquo; मेरी माँ आ गई, मैं वहाँ वापस आऊँगा। मेरे भगवान, मैं तुमसे क्यों लड़ रहा हूँ। मेरी माँ आ गई, क्या मैं इसे देख सकता हूँ। मेरे भगवान, आप की कमी है। & rdquo; फिर भी, यह जोड़ी पूरी तरह से नव पुनर्निर्मित गान के लिए प्रतिबद्ध है!

मामा मिया! ये अब हम फिर से कर रहें हैं शुक्रवार को सिनेमाघरों में आता है।